Rainha do metal sinfônico, Tarja Turunen se tornou uma frequente convidada na Russia. Ninguém se surpreendeu com sua chegada. Enquanto as ruas de Moscow estão decoradas com posters de dois diferentes concertos dela, a cantora se prepara para lançar seu álbum mais pesado. O lançamento, a vida artística e familiar: como a cantora gerencia tudo isso com uma agenda apertada? Qual o segredo? Foi o que tentei descobrir.

E: Olá novamente, Tarja. Estou muito feliz por receber você na Russia

“Eu estou feliz e grata por voltar para seu país e mergulhar num mar de flores!”

E: nossa ultima entrevista, pedi que você citasse as três coisas mais importantes da vida, em sua opinião. Essa questão pareceu interessante, e ao mesmo, tempo difícil. Então, perguntarei novamente. Em três palavras, descreva seu novo álbum.

“Oh, apenas três palavras? Acho que a primeira é "fácil". As músicas foram escritas sem esforço... Não, acho que prefiro dizer "um novo desafio tranquilo" (efortless new challenge).

E: A capa do álbum é incomum. Por exemplo, no my winter storm podemos ver muitos detalhes – a neve, os lobos, árvores. No what lies beneath, os detalhes são seus lábios vermelhos e os olhos penetrantes; no colours in the dark, a capa é literalmente cheia de cores e detalhes. Mas no the shadowself, vemos um fundo branco, sombras e sua foto. O que mudou você? O que fez com que escolhesse esse estilo?

“É sobre a "leveza" que eu falava...Queria tudo próximo ao estilo do álbum, inclusive a capa. A sombra, a primeira coisa que se vê, porque é o maior elemento. Toda a capa do the shadow self é uma sombra porque o the shadow self é uma sombra em si. A capa diz quão legal, tranquila e forte eu me sinto sobre o álbum. É por isso que não há elementos "místicos", ela é bastante direta. Como se eu saísse das próprias sobras. Preto e branco. Não há outras cores. Tudo é bastante minimalista, estiloso e simples. No entanto, não podemos dizer que esse álbum não é emocional, pelo contrário. Também posso dizer que esse é o álbum mais pesado da minha carreira. Além disso, o componente sinfônico do é bem balanceado com a natureza pesada.

E: O colours in the dark foi lançado em diferentes versões, contendo diferentes números de músicas, e cada uma teve uma capa diferente. Com o the shadow self será o mesmo?

“Sim, com certeza. Haverá diferentes edições com diferentes capas.”

E: Então, o conceito da capa é claro. O que isso reflete no nome? Você sabe, escrevi essas perguntas pela manhã, porque ontem a capa e o titulo do álbum foram publicados. Eu mal posso esperar para ouvir o que significa. Tenho certeza que os leitores também não!

“Todos temos um lado sombrio, que está escondido nas trevas. Raramente pensamos no impacto que isso tem em nós. Me dei conta do meu lado sombrio, que é quem escreve as músicas. Isso é algo muito forte e belo, ao mesmo tempo. O titulo do álbum era simplesmente “Black” por muito tempo, até que vi uma entrevista com Annie Lennox, em que ela falava sobre o "shadow self". Foi bastante inspirador, então decidi mudar o titulo do álbum, porque todas as músicas, de alguma forma, estão ligadas com as sombras em nós e as nossas sombras na vida.”

E: Então, sabemos que lançamento será em agosto, mas não sabemos as datas da tour. Quando ela começa? Quando você planeja voltar à Rússia?

“Na Rússia, volto apenas em 2017, mas não sei ao certo a data. A tour do álbum começará em outubro, e começará pela Europa, onde continuará até dezembro. Em 2017 iremos à América do Sul, depois Rússia e, espero, Ásia.

E: É difícil passar um ano na estrada...

“Sim, é difícil por um lado, mas por outro, esta é a vida que escolhi. Realmente amo o que faço. Sinto-me orgulhosa disso, porque há muitas pessoas que se sentem divididas entre família e trabalho. Comigo isso não acontece. Estou sempre com minha família, sempre fazendo o que amo. Naomi viaja comigo desde que nasceu. Ela é uma filha incrível, porque aceita a vida agitada e está até mesmo interessada.”

E: Ela provavelmente está acostumada com muitas pessoas por perto.

“Ah, sim. Em todo lugar todos falam com ela, em diferentes idiomas. Naomi vê muitas pessoas. Além disso, ela não se assusta com coisas novas, mas é bastante cuidadosa. Ela sabe o que é certo e o que é errado. Nesses três anos participando da vida adulta, é bastante atenta ao que acontece ao seu redor.”

E: Estive em muitos dos seus concertos...nos de rock, sempre penso: “oh, isso é realmente o que ela gosta, ela sorri.” Ao mesmo tempo, ao assistir seu concerto clássico, penso: “olha para ela, tantas emoções! esse é seu lugar.

“(Risos) Sim, são lados da minha essência. Vou de um para outro, e é gratificante poder fazer isso. Fico muito feliz que meus fãs são receptivos.