A performance da cantora finlandesa Tarja será o ponto alto do programa de quinta-feira do festival internacional de rock e metal Masters of Rock, em Vizovice. A intérprete abriu seu coração para os jornalistas antes, dizendo que estava muito nervosa com o modo como os concertos acabariam porque estava resfriada.
"Peguei um resfriado por causa do clima quente e não me sinto muito bem. Essa noite será um desafio para mim e tenho certeza de que será difícil porque a extensão vocal das minhas músicas é bem grande e não tenho ideia do que o resfriado fará comigo", Tarja disse.
"Curo minha voz com água, Echinacea e descanso. Tudo deve ser natural", a cantora continuou.
Tarja estava saboreando sua parceria com a Orquestra Bohuslav Martin? Finalarmônica de Zlín. "Quando acabei de ensaiar com a filarmônica, tive que anunciar que eles foram músicas incríveis. O show dessa noite será defi vamente muito interessante, é fascinante ter uma "entidade" tão grande por trás de mim."
A intérprete finlandesa dedicou muito tempo para seu album What Lies Beneath, que deveria sair nesse outono, durante a coletiva de imprensa. "O album tem uma direção natural, o que já foi percebido no meu CD anterior. Estou feliz por eu própria poder produzi-lo, porque isso me dá um sentimento maior de liberdade", remarca Tarja. De acordo com suas palavras, o álbum é mais dinâmico e pesado do que o anterior, msa ainda é lírico. "Considero o álbum novo muito mais claro, eu me encontro nele", adiciona.
Ela já se preparou para dar um passeio por Zlín junto com seu marido. "Tiramos algumas fotos para lembrar as visitas à cidade e também fizemos algumas compras". Durante o passeio por Zlín, a cantora não esqueceu de ver o Centro de Congressos, projetado pela arquiteta Eva Jiricna. "Gostei de verdade da construção", disse.
Tarja também lembrou como ingressou na música heavy, apesar de originalmente ter estudado ópera: "fui levada a isso pelo meu irmão sete anos mais velho, porque ele costumava ouvir músicas pesadas e eu tinha que ouvi-las também, quando eu era mais nova. Aqueles foram meus primeiros passos nesse mundo."
O oitavo ano do do festival internacional de rock e metal Masters of Rock começa na área de Likérka, em Vizovice, na noite de quinta-feira. Tarja vai se apresentar junto com uma orquestra de 40 integrantes e um coral de 20 cantores.
Ela cantará composições da banda Nightwish, em que cantou por muito tempo, e também versões cover de músicas conhecidas internacionalmente como o U2 ou o Queen. Graças a Tarja é à Filarmônica, teremos a oportunidade de ouvir a única peça clássica tocada no festival, a composição Rusalka de Antonin Dvorak. A cantora também vai interpretar "aperitivos" de seu novo album, What Lies Beneath, para a plateia.
"Peguei um resfriado por causa do clima quente e não me sinto muito bem. Essa noite será um desafio para mim e tenho certeza de que será difícil porque a extensão vocal das minhas músicas é bem grande e não tenho ideia do que o resfriado fará comigo", Tarja disse.
"Curo minha voz com água, Echinacea e descanso. Tudo deve ser natural", a cantora continuou.
Tarja estava saboreando sua parceria com a Orquestra Bohuslav Martin? Finalarmônica de Zlín. "Quando acabei de ensaiar com a filarmônica, tive que anunciar que eles foram músicas incríveis. O show dessa noite será defi vamente muito interessante, é fascinante ter uma "entidade" tão grande por trás de mim."
A intérprete finlandesa dedicou muito tempo para seu album What Lies Beneath, que deveria sair nesse outono, durante a coletiva de imprensa. "O album tem uma direção natural, o que já foi percebido no meu CD anterior. Estou feliz por eu própria poder produzi-lo, porque isso me dá um sentimento maior de liberdade", remarca Tarja. De acordo com suas palavras, o álbum é mais dinâmico e pesado do que o anterior, msa ainda é lírico. "Considero o álbum novo muito mais claro, eu me encontro nele", adiciona.
Ela já se preparou para dar um passeio por Zlín junto com seu marido. "Tiramos algumas fotos para lembrar as visitas à cidade e também fizemos algumas compras". Durante o passeio por Zlín, a cantora não esqueceu de ver o Centro de Congressos, projetado pela arquiteta Eva Jiricna. "Gostei de verdade da construção", disse.
Tarja também lembrou como ingressou na música heavy, apesar de originalmente ter estudado ópera: "fui levada a isso pelo meu irmão sete anos mais velho, porque ele costumava ouvir músicas pesadas e eu tinha que ouvi-las também, quando eu era mais nova. Aqueles foram meus primeiros passos nesse mundo."
O oitavo ano do do festival internacional de rock e metal Masters of Rock começa na área de Likérka, em Vizovice, na noite de quinta-feira. Tarja vai se apresentar junto com uma orquestra de 40 integrantes e um coral de 20 cantores.
Ela cantará composições da banda Nightwish, em que cantou por muito tempo, e também versões cover de músicas conhecidas internacionalmente como o U2 ou o Queen. Graças a Tarja é à Filarmônica, teremos a oportunidade de ouvir a única peça clássica tocada no festival, a composição Rusalka de Antonin Dvorak. A cantora também vai interpretar "aperitivos" de seu novo album, What Lies Beneath, para a plateia.
____________
Fonte: Zlin.cz
Tradução para inglês - Daniela Winter Storm Czech
Tradução inglês/português - Fernanda Barone Winter Storm Brasil