Alguns dias atrás, nossa Finlândesa concedeu uma grande entrevista á Rock Max! A tradução foi feita e pode ser lida aqui.

Vídeo da entrevista aqui.

Tarja e Mike concederam uma entrevista à rádio Rock FM, da Rômenia, semana passada. Você pode conferir nossa tradução aqui!

O video original pode ser assistido aqui!

Tarja fez hoje mais um post no novo blog, desta vez sobre o vídeo de Never Enough. Ele já está traduzido e pode ser lido aqui!

Tarja acabou de postar em seu Facebook oficial um anúncio de que o concerto que aconteceria hoje em Bucareste, na Romênia foi adiado para o dia 7 de Maio. A cantora finlandesa apresenta inflamação nas cordas vocais e por esse motivo está impossibilitada de cantar.

Leia o anúncio abaixo:

Queridos fãs em Bucareste,
Sinto muito e estou triste em anunciar que fomos forçados a adiar o concerto de hoje na Sala Palatului para o dia 7 de Maio. Estive doente nos últimos dias com esperança de recuperação. Tivemos todos os ensaios como planejado e hoje de manhã tomei um forte medicamento anti-inflamatório no hospital.
Apesar do desejo do promotor, a orquestra, Mike, nossa equipe e o meu próprio desejo de apresentar esse concerto como planejado; Decidimos adiá-lo já estando no local do show durante a passagem de som.
Novamente, sou a primeira a estar triste e imploro por compreensão.
Ansiosa para vê-los muito em breve no dia 7 de Maio na sala Palatului.

Com amor, Tarja.

Assista o vídeo onde Mike explica o motivo do adiamento clicando aqui.

Vamos torcer para que Tarja se recupere logo e possa dar continuidade a turnê do projeto Beauty and the Beat!

O diretor do novo clipe de Tarja comentou um pouco sobre a produção e o conceito do vídeo. O video da entrevista original pode ser assistido aqui, e a tradução já está disponível. 

Nota: 

Segundo informações de fãs que estavam presentes na gravação do vídeo e também nos concertos do Beauty and the Beat e perguntaram diretamente a Tarja, está confirmado que o clipe é da música Never Enough, e não Never Again como o diretor afirma na entrevista.

Pedimos desculpas pela confusão!

Att,
Equipe Tarja Brasil